When logged into your Live account in the MT5 desktop app, go to the "File" dropdown menu and select "Deposit".
Select one of the payment channels.
Send funds from your wallet to the address displayed in the payment window. As simple as that!
You can also initiate the deposit process by clicking the "+" icon in the bottom right corner of the app (with the "Trade" tab active).