When logged into your Live account in the MT5 desktop app, go to the "File" dropdown menu and select "Deposit".
Select one of the payment channels/networks.
Send funds from your wallet to the displayed address. As simple as that!
You can also initiate the deposit process by clicking the "+" icon in the bottom right corner of the app (with the "Trade" tab active).